這次要介紹的公寓翻修，所在建築也是大有來頭，是聖保羅相當具指標性的現代主義建築－Louveira大樓，由Vilanova Artigas 和 Carlos Cascaldi 於1946年所設計，42坪的公寓經歷徹底的翻新，巴西設計師Ana Sawaia重新配置了空間，並加入老件家具與彩色圖騰，希望讓屋主彷彿置身於40年代的生活氛圍。

不過，首先得改變的是格局配置，屋主是一對夫婦，希望空間充滿更多靈活與彈性，藏書量大、也有很多CD片，需要工作區、偶爾也會邀請朋友舉辦聚會。所以Ana Sawaia拆除原始三房二廳的幾道牆面，僅留下一間有著更衣室與大衛浴的主臥房，其餘公共領域則藉由開放、半開放型態呈現，譬如進門右手邊使用鏤空、高2米2白色鐵件層架，界定出工作書房，但依舊保有空間的通透性，同時鐵件宛如摺紙般一直延伸到客廳一側牆面，發展成為7個鐵件層架，足以收納屋主收藏的千片CD。

客廳、廚房則是以一道新設2米2高的混凝土牆隔開，但是最上端與中間局部皆搭配玻璃材質，創造視覺的延伸性；往右所拆除後的兩房，變身成為用餐區、聚會區，Ana Sawaia巧妙利用無法捨棄的結構柱體，透過懸空方式規劃一座矮櫃，以低矮家具隱性劃分多個區域，配著大面落地窗的舒適光線、植栽綠意點綴，既寬敞明亮也充滿活力。

特別的是，仔細看鐵件拉門框、客廳與廚房間的玻璃框架都被漆成黃色，主要是為了和建築大樓立面相互呼應，黃色更延伸為客浴磁磚主色，配上活潑的幾何線條，帶點復古又能產生鮮明的視覺效果。主臥衛浴換上不同圖騰的磁磚，由灰、藍、白三色構成，清新又明快，有趣的是，這裡還包括一個閱讀區，讓家中每個角落都能坐下來看書，甚至配置了小型桑拿房，在家也能盡情享受森林浴。

Ana Sawaia也提到，廚房地坪所覆蓋的綠色磁磚，其實是選用與Louveira大樓外部區域一致的材料，另外其餘的地板則是一種小木瓦，即便是新材料，但紋理與尺寸都與原始的相同，獨特的拼接也是重返1940年代不可或缺的設計要件之一，當然，還有巴西現代主義建築師Vilanova Artigas設計的復古皮革、木製扶手椅等家具，在在圍繞著原始現代主義美學的設計核心。