Editorial
Lifestyle
Design
Home
Art
Event
About & Contact
Terms of use
2022
05
13
本網站使用cookie作為與網站互動時識別瀏覽器之用,瀏覽本網站即表示您同意本網站對cookie的使用及相關隱私權政策
確認
Editorial
Lifestyle
Design
Home
Art
Event
About & Contact
Terms of use
2022
05
13
Editorial
6 道夏季常備涼拌菜
Column
6 道夏季常備涼拌菜
在炎炎夏日裡找回消化之火的冰箱小食
立夏過後,心裡還在回味春日尾巴的涼風徐徐,轉眼間炎熱的夏季就不請自來,甚至還未過端午,氣溫便毫不留情地直線上升。回到都市裡的這些日子,總在學習自我調節,那如同爬藤植物無限上綱的高溫、車來人往的街道與店家,我們眞正需要的到底是什麼呢?常常都在反思這個問題。
在印度阿育吠陀醫學的系統裡,炎炎夏日是消化力最為薄弱的季節,雖然熱到食不下嚥,但也不建議吃過多冰冷的食物或冰品,只為求一時降溫。涼拌菜對我來說有點類似模糊地帶,雖然冰在冰箱做為常備,但真正吃的時候其實是溫和的。拌以醋或天然的酸味,本身就非常開胃,懶惰時全部包進春捲米紙裡,點燃消化之火之際,還不會被餓到,簡直一舉數得!
涼拌脆酸千層小黃瓜
有別於單純切塊或拍碎的黃瓜,這樣的千層切法吃起來更有層次!
【食材】
① 小黃瓜 1 根
② 岩鹽 1 小匙
③ 純糯米白醋 1 小匙 (視個人喜酸口味增減)
④ 楓糖或一般糖 1 小匙
⑤ 純芝麻香油 1/4 匙
⑥ 醬油 1/4 匙 (可省略)
【作法】
① 將小黃瓜洗淨後擦乾,拿一雙筷子墊在底下。
② 小黃瓜切成約 0.1 公分薄片,不切斷。
③ 完成後依據自己喜歡的口感大小,切成塊狀。
④ 放入所有調味料,稍為攪拌後放進冰箱醃製至少 30 分鐘。
涼拌醋溜木耳
冰過之後脆生生口感的木耳搭上烏醋,口感會有一點像過往還未吃素前品嚐過的軟骨,很有趣!
【食材】
① 乾燥木耳 6 個
② 岩鹽 1 小匙
③ 烏醋 2 小匙 (視個人喜酸口味增減)
④ 楓糖或一般糖 1 小匙
⑤ 純芝麻香油 1/4 匙
⑥ 醬油 1/4 匙
⑦ 薑絲 適量
⑧ 蔥段 1 小支
【作法】
① 將乾燥木耳沖淨後,以熱水滾煮約 5 分鐘。
② 燙好的木耳浸在冷開水中降溫,再切成塊狀或條狀。
③ 拌入所有調味料後靜置冰箱醃製至少 30 分鐘。
涼拌芹菜手撕豆包
【食材】
① 生豆包 4 片
② 醬油膏 1 小匙
③ 烏醋 1 小匙 (視個人喜酸口味增減)
④ 楓糖或一般糖 1 小匙
⑤ 純芝麻香油 1 小匙
⑥ 醬油 1/4 匙
⑦ 西洋芹 1 根
⑧ 白芝麻粒 適量
【作法】
① 將生豆包以氣炸鍋 160 度 12 分鐘烤熟(表面會微微乾燥上色),期間 6分鐘時要翻面。若以一般烤箱則需 20 分鐘,完成後放涼備用。
② 去除西洋芹表面的粗纖維,切成適口大小後川燙約 3 分鐘,取出備用。
③ 以手撕開豆包成粗絲狀,放進碗裡,倒入混和好的醬料與西洋芹攪拌均勻即可,放入冰箱冷藏醃製至少 30 分鐘。
涼拌薑絲海帶
海帶滑溜的口感,與入口咀嚼後蹦出的薑絲辛辣一拍即合。以前總聽說,海味搭配薑絲是一絕,果真如此。
【食材】
① 生海帶 1把
② 醬油膏 1小匙
③ 烏醋 1小匙 (視個人喜酸口味增減)
④ 楓糖或一般糖 1小匙
⑤ 純芝麻香油 1小匙
⑥ 醬油 1/4 匙
⑦ 薑絲 3-5 片切絲
⑧ 白芝麻粒 適量
【作法】
① 將生海帶洗淨後,放入冷水滾煮約 10 分鐘,完成後放涼備用。
② 生薑去皮切成細絲。
③ 將海帶剪成⻑條或大塊狀,拌入所有調味料即可,放置冰箱冷藏醃製至少 30 分鐘。
涼拌薄荷小番茄
我有時會將番茄冷凍備用,喜歡微冰沙感的也可以先剖半冷凍一晚。
【食材】
① 新鮮或冷凍番茄 5-10 顆
② 巴薩米克醋 1 大匙 (視個人喜酸口味增減)
③ 新鮮薄荷葉 1 小把
④ 楓糖或一般糖 2 小匙
⑤ 純橄欖油 2 小匙
⑥ 岩鹽 1/2 匙
【作法】
① 將新鮮番茄剖半。
② 洗淨新鮮薄荷,以冷開水沖過,再以廚房紙巾壓乾水份。
③ 將剖半番茄與薄荷放進碗中,加入所有調味料攪拌均勻即可,放置冷藏醃製至少 30 分鐘。
涼拌胡蘿蔔蘋果絲
冰箱胡蘿蔔太多時,很適合醃製這道涼拌菜。透過靜置軟化,胡蘿蔔的生草味與蘋果搭在一起,就變得毫無存在感,是一種自然又鮮甜的味道!
【食材】
① 胡蘿蔔 中型 1/4 節
② 蘋果 半顆
③ 純糯米白醋 1 小匙 (視個人喜酸口味增減)
④ 葡萄乾 10-20 顆
⑤ 岩鹽 1 小匙
⑥ 醬油 1/4 匙
⑦ 椰糖或一般糖 1小匙
【作法】
① 胡蘿蔔去皮切成細絲,蘋果去核切成絲。
② 將胡蘿蔔絲與蘋果絲放進碗裡,放入葡萄乾、岩鹽與其他調味料攪拌均勻即可,放置冷藏醃製至少一小時。
做完這些涼拌小食的隔天,氣溫又再度升高,眼看室溫直逼 34 度,簡直讓人就地化成一攤水,隨性地拿出越南米紙浸水軟化,二話不說將所有涼拌菜捲進去,結果意外的不衝突。
整體帶有不過度的酸氣,還有豆包嚼勁的口感,番茄如同驚喜包般地爆破,汁水流淌於口中,包覆了所有,整體和諧卻不單調。那天中午吃了四卷,清爽地滿足了身心,真好。
全文攝影&文字 /
恩|N. 純植餐桌
June 2025
Continue reading...
Lifestyle
2021.07
3款夏季粉紅胡椒香水,帶你見識沁辣香甜的粉紅魅力
Design
2021.05
療癒藍色微型宅,模組牆板隱藏高效機能
Lifestyle
2022.03
韓劇裡的那些建築,阿爾罕布拉宮的回憶藏著一位普立茲克建築大師—路易斯巴拉岡Luis Barragán
Design
2021.12
「俏皮、大膽又怪誕」—西班牙新銳設計鬼才Jaime Hayon×韓國現代百貨VIP室
Design
2024.05
留住70年代經典,重新打造成現代藝術住宅
Design
2024.12
童裝品牌 Bobo Choses 旗艦店讓老建築重生,多用途的創新零售場域
訂閱我們的美好生活提案 —
每月編輯部的精選文章 let’s chat! chat!
訂閱
Nice to meet you!
按下訂閱鍵即代表同意
使用者條款與隱私宣告
。
×